Veröffentlicht: 08.07.2022. Rubrik: Lyrisches
Verse aus der Sommerpause
Obwohl ich noch ein paar Wochen in der Sommerpause sein werde, schaue ich heute ganz kurz hier vorbei, um zwei neue Verse zu posten.
Ich hatte sie als Unterrichtsmaterial für eine Verwandte verfasst, die in Finnland lebt und Finnen Deutsch beibringt. Da im Finnischen jedes Wort auf der ersten Silbe betont wird, ist es für Finnen schwierig, dass dies im Deutschen nicht nur anders ist, sondern dass bei uns die Betonung sogar entscheidend für den Sinn sein kann. Siehe meine beiden Verse (die jeweils betonte Silbe ist fett gedruckt). Viel Spaß beim Lesen!
August der Starke es lobte,
wenn der Novemberwind tobte:
"Dieser vergrößert die Lust!"
Drum man im Lande der Sachsen
Einwohnerzahlen sah wachsen
stetig in jedem August.
---------------------------------------------------------
Tragisches Schicksal der Kleider!
Modestil wandelt sich leider,
niemand jetzt trägt sie mehr gern.
Sonne sie nicht mehr seh'n lodern,
traurig im Keller sie modern,
sind sie doch nicht mehr modern.
Euch allen weiterhin einen schönen Sommer! Auf frohes Wiederlesen in ein paar Wochen!
8x
