Kurzgeschichten-Stories
Autor
Schreib, wie du willst!
Startseite - Registrieren - Login - Kontakt - Impressum
Menu anzeigenMenu anzeigen
3xhab ich gern gelesen
geschrieben 2021 von Christine Todsen.
Veröffentlicht: 23.12.2021. Rubrik: *News (keine Kurzgeschichte)


Links zu zwei Christmas Carols mit meiner Übersetzung

Frohe Feiertage Euch allen! Vielleicht gefallen Euch meine Übertragungen zweier englischer Weihnachtslieder, die ich vor langer Zeit, als Kurzgeschichten Stories mir noch nicht bekannt war, HIER veröffentlicht habe (englischer Originaltext und deutsche Übersetzung):
Liebe Grüße
Christine

3xhab ich gern gelesen

Kommentare zu dieser Nachricht

Einen Kommentar schreiben

geschrieben von Metti am 26.12.2021:
Kommentar gern gelesen.
Hier die beiden Links direkt zum anklicken:
Link 1
Link 2




geschrieben von Christelle am 26.12.2021:
Kommentar gern gelesen.
Hallo Christine, ich finde deine Übersetzung klasse, und zwar deshalb, weil sie sich nicht krampfhaft am englischen Originaltext klammert, sondern eigene, sehr poetische Akzente setzt.




geschrieben von Christine Todsen am 26.12.2021:

Vielen lieben Dank Euch beiden – Dir, Metti, fürs Verlinken und Dir, Christelle, für Deine Worte!

Weitere Nachrichten:

Frohe Feiertage
Die kleine Wüstenblume von Christiane Fischer
interessante Profilnamen